'Redneck' solution:
Coladose (bis 18), bierdose (ueber 18) zerschneiden und kleines stueck davon mit einer schlauchschelle festziehen.
Ansonsten einen genuegend grossen stehbolzen mit gewinde (oder schraube) finden und eindrehen.
Oder eben (wie schon erwaehnt) - zuschweissen.
Cheerio
William